三峡旅游同行网

长江三峡同业批发网站,如果您是直接客户,请访问:

产品名称: 世纪天子号

世纪天子号
Century Sky Cruise
世纪天子号游船 Century Sky Cruise >> 隶属于世纪系列游船
[运营航线宜昌-三峡-重庆旅游航线]
全新推出的超五星级三峡豪华游船世纪天子号与世纪辉煌号为姊妹游船,是长江中最大、最新、最豪华游船之一。船上设施设备、装修设计均完全一致。世纪天子号与世纪辉煌号游船已成为长江上新一代独领风骚的游船巨无霸。 世纪天子号三峡游船沿长江三峡旅游的经典线路是宜昌-三峡-重庆旅游航线,包括:重庆旅游为起点的四天三晚游程,宜昌旅游为起点的五天四晚游程,都是非常经典的游船线路。
超五星级豪华涉外三峡游船世纪天子号全船装饰别致、风格典雅,美观大方。拥有气势恢弘、雍容华丽的5层高透空旋转大堂;品质纯正、欧美进口的餐具、厨具;简洁宽敞、方便舒适的欧式整体浴室;临江面水、曲线玲珑的独立欧式阳台;配置高档轻松便捷的休闲网吧;精巧雅致流光溢彩的雪茄吧、酒吧;设备先进视听一体的多功能娱乐厅;典雅庄重格调高雅的音乐演奏厅;古朴娴雅内容丰富的图书室;视野开阔自由适意的阳光休闲甲板;覆盖世界频道齐全的电视接受系统;豪华新颖服务周到的桑拿按摩中心。
世纪天子游船以纯粹、地道的西式自助餐为主,以”美式”中餐为辅,餐食既符合欧美客人的饮食需要,同时也让客人领略到中国菜的经典。行程充分考虑客人的生活习惯,仍保持着客人从欧洲来到中国的用餐时间和用餐习惯。特别准备早咖啡为早起的客人服务,及品种翻新、独具特色的夜宵食品原料90%以上来自麦德龙及海外。世纪天子号游船隶属于世纪游船舰队,世纪游船舰队代表最高品质的内河顶级豪华游船。世纪系列游船全新推出的超五星级豪华游船世纪之星号、世纪辉煌号与世纪天子号、世纪钻石号与世纪宝石号游船,同属世纪游船舰队经营和管理,船上设施设备、装修设计均完全一致。
世纪游轮的安全管理理念与欧洲先进游船管理经验相结合,重视安全、重视卫生、饮用水前端增设过滤器,所有洗处均设有洗手液,消毒液,擦手纸。所有制冰机水源均经过净化再进入机器。精美的纯西式点菜服务,经典的中餐点缀其中(由美国电视节目几乎家喻户晓的中餐名人–美籍华人马丁.杨创办的菜谱),使整个餐食既符合欧美客人的饮食需要,同时也让客人领略了中国菜的经典。船上活动丰富多彩,集知识性、娱乐性为一体,针对高端市场客人的品位,每晚有不同的活动安排( 如三峡艺术团杂技表演,湖北省歌舞剧团音乐会演奏,三峡大坝资深教授上船互动英文专题讲座等 )
重庆旅游起点的三峡行程及宜昌旅游起点的三峡行程充分考虑客人的生活习惯,仍保持着客人从欧洲来到中国的用餐时间和用餐习惯。特别准备早咖啡为早起的客人服务;三餐时间固定,提供至少两个小时的用餐时间。所有景点安排在白天经过,以便行程休闲,客人能更好的欣赏景色。取消了商业氛围过重的项目,只提供纯服务性质项目,充分使客人享受宁静自如的空间。

世纪天子号游船外景
世纪天子号游船外景
世纪天子号游船
中文名称 Name In Chinese:
世纪天子号游船
英文名称 Name In English:
Century Sky Cruise
星级标准 Building Standard:
    
总吨位(T) Gross Tonnage:
8359 T
长度(M) Length:
126.80 M
宽度(M) Width:
17.20 M
客区甲板层 Decks:
6


  • 房型价格
  • 游船设施
  • 航期行程
  • 实景图片
  • 甲板图示
  • 游船餐饮

豪华标准房 Deluxe Cabin
豪华标准客房为2人客房.

客房设施
客房数量 143 间
客房面积 Cabin Size:25.90㎡
房型结构:一室一卫
私家观景阳台 2.80㎡
2张单人床 [ 0.9m×2.0m ]可拼大床
电话、卫视、保险箱
整体浴室

世纪天子号游船豪华标准房

豪华商务房 Junior Suite
豪华商务客房为2人客房.

客房设施
客房数量 4 间
客房面积 Cabin Size:30.00㎡
房型结构:一室一厅一卫
私家观景阳台 4.80㎡
双人大床[ 1.8m×2.0m ]
电话、卫视、保险箱
整体浴室

世纪天子号游船豪华商务房

豪华套房 Deluxe Suite
豪华套房为2人客房.

客房设施
客房数量 6 间
客房面积 Cabin Size:35.60㎡
房型结构:一室一卫
私家观景阳台 4.80㎡
双人大床 [ 1.8m×2.0m ]
电话、卫视、保险箱
整体浴室

世纪天子号游船豪华套房

游船设施 Cruise Facilities
  • 酒店大堂 Lobby
  • 总服务台 Reception Desk
  • 商场 Souvenir Shop
  • 商务中心 Business Center
  • 医疗室 Clinic
  • 咖啡厅 Cafe
  • 阅览区 Reading Room
  • 棋牌室 Card Room
  • 歌舞厅 Dancing Hall
  • 多功能厅 Multi-Function Hall
  • 卡拉ok Karaok
  • 酒吧 Bar
  • 宴会厅 Banquet Hall
  • 室内观景厅 Front View Stand
  • 美容室 Beauty Salon
  • 按摩室 Massage Room
  • 会议中心 Conference Center
  • 广播室 Radio Room
  • 阳光甲板 Sun Deck
  • 公共卫生间 Public Washroom
  • 桑拿室 Sauna
  • 健身房 Gym Room
  •  
  •  

游船客房设施及用品介绍 Introduction Of Cabin Facilities
  • 窗户开启 Active Window
  • 客舱电话 Extension Telephone
  • 电视机 TV
  • 独立卫生间 Private Bathroom
  • 淋浴 Shower
  • 晾衣绳 Cloth Line
  • 迷你酒吧 Mini Bar
  • 救生衣 Life Jacket
  • 矿泉水 Mineral Water
  • 圆珠笔 Ball-Pen
  • 便笺 Memo Pad
  • 电话使用指南 Telephone Directory
  • 茶包 Tea Bags
  • 洗发液 Shampoo
  • 沐浴液 Bath Foam
  • 浴帽 Shower Cap
  • 浴巾 Bath Towel
  • 卧床 Bed
  • 洗脸毛巾 Face Towel
  • 手巾 Hand Towel
  • 梳子 Comb
  • 香皂 Soap
  • 牙膏 Toothpaste
  • 牙刷 Toothbrush
  • 漱口杯 Tooth Mug
  • 拖鞋 Slippers
  • 擦鞋器 Shoe Sponge

游船餐饮 Cruise Food
  • 早餐:中西式自助餐
  • 午餐:中西式自助餐
  • 晚餐:中式桌餐
中西自助餐:提供各类餐包、吐司、松饼;冷盘及中式凉菜;蔬菜及水果沙拉;2道中式主食;2款粥类;多种果汁、新鲜牛奶
中式桌餐:具有地方特色的正餐,包括开胃菜品、4凉碟、6-8热菜、例汤、2道主食、餐后甜点和水果拼盘。 每桌配以软饮、茶饮
每日餐食均轮流更换,安排不同的主题美食,游船早餐前一小时提供免费咖啡。
素食及特殊餐饮要求者请于登船时向游船前台提前说明。
用餐为10人/桌,游船会根据客人的国籍、团队及饮食习惯提前安排好桌次,为方便游客就餐,并会在餐厅入口处注明餐桌的座次,请乘客按照船方的布置入座。

宜昌–重庆航期及行程表 Yichang to Chongqing Sailing Dates and ltinerary
宜昌–重庆航线:每周四宜昌出发,每周一抵达重庆;上岸游览景点:三峡大坝、小三峡漂流、丰都雪玉洞;全程五天四晚
天数
Day
抵达-离开
Arr. – Dept.
沿途景点
Scenic sites
用餐
Dinner
DAY 1 18:00-20:00 宜昌新世纪港游客登船入住
20:30 行程及游船设施说明会
DAY 2 06:30-07:30 自助早餐及早咖啡时间 三餐
06:00 宜昌新世纪港起航
06:00-08:00 经过长江三峡之西陵峡 (东段)
08:30-10:30 上岸参观:三峡大坝工程 ( 已含在船票价格内 )
12:00-16:00 经过三峡大坝船闸
16:00-18:30 经过长江三峡之西陵峡 (西段)
18:30-20:00 船长欢迎晚宴
20:00-21:00 船员于宾客同乐的歌舞表演
DAY 3 06:00-07:30 自助早餐及早咖啡时间 三餐
07:00-09:00 船上观赏长江三峡之巫峡风光
09:00-13:30 上岸参观:更换游艇小三峡漂流 (已含船票价格内)
14:30-15:00 船上观赏长江三峡之瞿塘峡风光
15:30-17:00 自选参观:三国古城白帝城 (自选费用,260RMB/人)
DAY 4 06:30-08:30 自助早餐及早咖啡时间 三餐
09:00-12:00 上岸参观:丰都雪玉洞游览 ( 已含在船票价格内 )
13:00-15:00 文化活动暨讲座时间
18:30-20:00 欢送晚宴
DAY 5 08:00 抵达重庆朝天门港 早餐
重庆–宜昌航期及行程表 Chongqing to Yichang Sailing Dates and ltinerary
重庆-宜昌航线:每周一重庆出发,每周四抵达宜昌;上岸游览景点:三峡大坝、神农溪漂流、丰都雪玉洞;全程四天三晚
天数
Day
抵达-离开
Arr. – Dept.
沿途景点
Scenic sites
用餐
Dinner
DAY 1 18:00-20:00 重庆朝天门港游客登船入住
22:00 重庆朝天门港起航
21:30 行程及游船设施说明会
DAY 2 06:30-08:30 自助早餐及早咖啡时间 三餐
09:00-11:30 文化活动暨讲座时间
14:30-17:00 上岸参观:丰都雪玉洞游览 ( 已含在船票价格内 )
18:30-20:00 船长欢迎晚宴
20:00-21:00 船员于宾客同乐的歌舞表演
DAY 3 07:00-09:00 自选参观:三国古城白帝城 (自选费用,260RMB/人) 三餐
09:00-09:30 船上观赏长江三峡之瞿塘峡风光
10:30-11:00 船上观赏长江三峡之巫峡风光
13:00-17:00 上岸参观:更换游艇神农溪漂流 (已含船票价格内)
17:30-20:00 经过长江三峡之西陵峡 (西段)
18:30-20:00 欢送晚宴
20:00-24:00 经过三峡大坝船闸
DAY 4 06:30-07:30 自助早餐及早咖啡时间 早餐
07:30-10:00 上岸参观:三峡大坝工程 ( 已含在船票价格内 )
10:00-11:30 经过长江三峡之西陵峡 (东段)
11:30 抵达宜昌新世纪港
因天气和水位时有变化,以上日程仅供参考
The Above Itinerary Is Subject To Change Due To Different Weather And Water Conditions.
游船娱乐活动 Cruise Entertainment.
三峡旅游航程期间,游船将举行各种具有浓郁中国传统特色的文化活动及讲座
While sailing through the gorges, a variety of lectures and activities featuring Chinese culture will be held.

  • 上岸游览 Shore excursion.
  • 中国书法表演 Chinese Calligraphy Show.
  • 中国足疗保健讲座 Lecture On Chinese Foot Massage.
  • 麻将教授 Lecture On How To Play Chinese Majiong.
  • 太极教授 Chinese Taiji Boxing Exercise.
  • 歌舞表演 Dancing & Singing Performance.
  • 时装秀 Fashion Show.
  • 餐巾折叠教授 Teaching How To Fold Napkins.

游船实景图片欣赏 Cruise Photo
  • 世纪天子号游船外景
  • 世纪天子号游船大堂
  • 世纪天子号游船服务总台
  • 世纪天子号游船中空大厅
  • 世纪天子号游船宴会厅
  • 世纪天子号游船观光电梯
  • 世纪天子号游船自助餐厅
  • 世纪天子号游船雪茄吧
  • 世纪天子号游船美容室
  • 世纪天子号游船夜总会
  • 世纪天子号游船健身房
  • 世纪天子号游船按摩房
  • 世纪天子号游船桑拿房
  • 世纪天子号游船酒吧
  • 世纪天子号游船咖啡厅
  • 世纪天子号游船客房走道
  • 世纪天子号游船客房走道
  • 世纪天子号游船阳光甲板
  • 世纪天子号游船豪华标准间
  • 世纪天子号游船豪华商务间
  • 世纪天子号游船豪华套房

游船平面图 The Plane Layout Of Cruise
  • 阳光甲板 SUN DECK
  • 娱乐甲板 RECREATION DECK
  • 驾驶甲板 BRIDGE DECK
  • 游步甲板 PROMENADE DECK
  • 主甲板 UPPER DECK
  • Deluxe Cabin 豪华标准间
  • Deluxe Suite 豪华套房
  • Junior Suite 豪华商务房

游船房型示意图 Cruise Room Schematic

豪华标准房 Deluxe Cabin
客房设施
客房数量 143 间
客房面积 Cabin Size:25.90㎡
房型结构:一室一卫
私家观景阳台 2.80㎡
2张单人床 [ 0.9m×2.0m ]可拼大床
电话、卫视、保险箱
整体浴室

世纪天子号游船豪华标准房

豪华商务房 Junior Suite
客房设施
客房数量 4 间
客房面积 Cabin Size:30.00㎡
房型结构:一室一厅一卫
私家观景阳台 4.80㎡
双人大床 [ 1.8m×2.0m ]
电话、卫视、保险箱
整体浴室

世纪天子号游船豪华商务房

豪华套房 Deluxe Suite
客房设施
客房数量 6 间
客房面积 Cabin Size:35.60㎡
房型结构:一室一卫
私家观景阳台 4.80㎡
双人大床 [ 1.8m×2.0m ]
电话、卫视、保险箱
整体浴室

世纪天子号游船豪华套房

世纪系列游船用餐菜单
此用餐菜单适用于:世纪之星号、世纪天子号、世纪辉煌号、世纪钻石号、世纪宝石号

DATE 2
The second day
D2 早餐食谱 – 自助餐
BREAKFAST MENU CALENDAR – BUFFET
早餐麦片
CEREAL
亨利平衡低脂麦片cornmeal 、尼可利全麦片 All Bran, Rice Crispy、家乐氏玉米片 Corn Flakes、家乐氏卜卜米Coco Pops,Shredded Wheat、玛丽娅妈妈早餐麦片oatmeal

粥类
congee
麦片粥(欧美客人)、香米粥(亚洲客人)、艇仔粥

奶制品
milk\Yoghurt
Cold Milk 纯牛奶 、degrease milk低脂牛奶、Hot Soya Bean Milk 热豆浆、酸奶四种:原味Plain芦荟aloe果味、草莓Strawberry

黄油
butter
蓝多湖新鲜涂抹黄油 Butter、多美鲜份装植物黄油 Margarine

果酱
jam
果酱四种:什锦果酱、草莓果酱Strawberry、苹果酱 Apple 橙子酱Marmalade蜂蜜honey草莓酱strewberry jam

干果仁
dried fruit
干果仁四种:sunflower seed葵花子仁/蜜枣/葡萄干Raisin、香蕉片banana slice杏脯apricot

果汁饮料
juice
Orange 橙汁、Apple 苹果汁、royalfizz 柠檬汁、ice wcter 冰水

煎蛋台 2个
EGG STATION
Fried Egg 煎蛋 、Scramble Egg 炒蛋、Omelette Kinds of Accompaniments 蛋卷、onions 洋葱、bell pepper甜椒、ham 火腿、bacon 培根、parsley欧芹、red bell peppers红甜椒( chopped切碎)、Boiled Egg 煮蛋

煎饼台 1个
CEREAL
French fry Toast 法式煎吐司、Battercake煎饼、配:兰梅酱、糖浆

中式面档1个
FACE ARCHIVES
馄饨Wonton饺子dumpling面nooodles蔬菜green vegetables

中式点心
dim sum
鲜肉包、奶油馒头、葱油花卷、叉烧包

西点面包类
bread
BakeToast烤吐司、English Muffin玛芬2种、BananaBread香蕉包、Soft Roll各式软包三种、Hard Bread 硬包、Croissant 牛角包、Danish 丹麦包、French Bread 法包、Doughnuts (Sugar, Chocolate ) 面包圈

APPETIZER & SALAD
Cold Cuts 冷切盘:沙拉米、啤酒肠、蘑菇肠、Cheese Plate 芝士盘

早餐沙拉
salad
4 Kinds of Salad & 3 Kinds of Dressing 四款沙拉配三种汁 Assorted Lettuce

早餐水果
FRUIT
Kinds of Sliced Seasonal Fruit 切片水果、Assorted Fresh Fruit in a Basket 水果篮、Fruit Punch 烩水果沙拉

热菜
HOT DISH
Breakfast Sausage 鸡肉早餐肠/猪肉早餐肠、Bacon 烟肉、Baked Bean 焗豆、Hash Brown 土豆饼/扒土豆/炸土豆(每天1种)、roasted tomatoes烤西红柿、Fried Green Vegetable 清炒时蔬、stew beef ball with winter mushroom香菇牛肉丸、vegetables时蔬、stried noodles素炒河粉

中式咸菜
pickles
榨菜丁、萝卜干 、酱菜、豇豆、跳水泡菜


D2 午餐食谱 -自助餐
LUNCH MENU CALENDAR – BUFFET
Marinated salads
Tomato Salad番茄沙拉、Potato Salad 土豆沙拉、Farfalle Pasta Salad 蝴蝶面沙拉、White Bean Salad 白豆沙拉、Cauliflower and Herbs香菜拌花菜、White Radish and Carrots双色萝卜、Apple and Celery西芹拌苹果、Cucumber Salad黄瓜沙拉

Salad of the day
Mixed Lettuce with Bell Peppers, Tomatoes and Mushrooms 混合生菜配三色椒,番茄,蘑菇

Dressings
Thousand Island Dressing 千岛汁、Vinaigrette 油醋汁、French Dressing 法汁

Dressing of the day
Tomato Vinaigrette 番茄油醋汁

Condiments
Garlic Bread Croutons 蒜蓉面包丁、Bacon bits 齿片培根、Chopped Egg 鸡蛋丁、Chopped Spring Onion 春色洋葱丁

Appetizers
Poached Rabbit水晶仔兔、Sweet and Sour Fish Stick糖醋鱼条、Cucumber Cubes with mashed Garlic凉拌黄瓜、White bean curd (Tofu) with Chives凉拌豆腐、Green Peas with Leek韭香毛青豆、Sushi with pickled Ginger and Wasabi特色寿司

Bread
Assorted Breads各式面包

Soups
Russian Bortsch罗宋汤、Seafood and Beancurd Soup海鲜豆腐汤

Rice
Steamed white Rice泰香米饭、Vegetable Rice蔬菜炒饭

Main courses
BBQ Chicken Wings烧烤鸡翅、Beef with Turnip萝卜烧牛肉、Breadcrumbed Fish with Sauce Tatare鱼配面包丁配塔塔汁、Stir Fried Goose Breast炒鹅胸、Stew Beancurd with smoky flavour腊味豆腐、Lyonaise Potatoes焗土豆

Vegetables
Mixed Stir Fried Vegetables清炒时蔬、Leek in creamy Sauce韭菜配奶油汁

Pasta station
Spaghetti意大利面、Penne通心粉、Farfalle蝴蝶面、Tomatosauce番茄汁、Sauce Bolognaise意大利肉酱汁

Asian station
Wonton混沌

Carving station
Roasted Beef 烤牛肉、Mushroomsauce 磨菇汁、Hot and Sour Sauce 酸甜汁

Todays sandwich pizza
Ham and Cheese on Wholewheat芝士火腿三明治、Pizza Quattro Staggioni

Mousse of the day
(served in the glas)Vanilla Mousse香草慕斯

Desserts
American Cheesecake美式芝士蛋糕、Jelly of the Day果冻、Apple Pie苹果派、Banana Bread香蕉面包、Black Forrest Gateaux

Hot dessert
Bread and Butter Pudding面包和黄油布丁

Fresh fruits
Fresh sliced fruits新鲜水果切片


D2 晚餐食谱 -桌餐宴会
DINNER MENU CALENDAR, FORMAL SIT-DOWN DINNER
开胃菜
Appetizers
Marinated Duck “Hangzhou Style”杭州酱鸭、4 kinds of marinated meat卤水拼盘、Fresh Garden Salad花园沙拉、Asparagus in Sesame Oil香油笋干、Tofuskin with Abalonesauce鲍汁腐竹、Todays Pickles今日泡菜

调味料
Condiments
Soy Sauce酱油、Black Bean Paste黑豆酱

现场台
Live stations
Roast Porkloin stuffed with Plums and Dates果味烤猪里脊、Honey MuStard Sauce蜜汁芥末酱、Spaghetti with Cabonarasauce 意面配培根蘑菇奶油汁


Soup
Sweet and Sour Soup酸甜汤

米饭
Rice
Steamed white Thailand Rice泰国香米蒸饭

主菜
Main courses
Braised Meatballs in Brown Gravy红烧狮子头、Steamed Catfish with Soybean Sauce豉汁黔鱼、Roasted Porkribs长江第一排、Blanched Vegetables with Soysauce白灼菜心、Stirfried Vegetables with Garlic蒜蓉炒青菜、Fried Beancurd with Seabass蚝油鱼榄、Roast Potatoes with Chilli and Bell Peppers双椒烤土豆

甜点
Desserts
Tira mi su提拉米苏Fresh Fruit Platter果盘Vanilla Icecream with Strawberry Sauce香草冰淇淋配草莓酱

DATE 3
The third day
D3 早餐食谱 – 自助餐
BREAKFAST MENU CALENDAR – BUFFET
早餐麦片
CEREAL
亨利平衡低脂麦片cornmeal 、尼可利全麦片 All Bran, Rice Crispy、家乐氏玉米片 Corn Flakes、家乐氏卜卜米Coco Pops,Shredded Wheat、玛丽娅妈妈早餐麦片oatmeal

粥类
congee
麦片粥(欧美客人)、香米粥(亚洲客人)、艇仔粥

奶制品
milk\Yoghurt
Cold Milk 纯牛奶 、degrease milk低脂牛奶、Hot Soya Bean Milk 热豆浆、酸奶四种:原味Plain芦荟aloe果味、草莓Strawberry

黄油
butter
蓝多湖新鲜涂抹黄油 Butter、多美鲜份装植物黄油 Margarine

果酱
jam
果酱四种:什锦果酱、草莓果酱Strawberry、苹果酱 Apple 橙子酱Marmalade蜂蜜honey草莓酱strewberry jam

干果仁
dried fruit
干果仁四种:sunflower seed葵花子仁/蜜枣/葡萄干Raisin、香蕉片banana slice杏脯apricot

果汁饮料
juice
Orange 橙汁、Apple 苹果汁、royalfizz 柠檬汁、ice wcter 冰水

煎蛋台 2个
EGG STATION
Fried Egg 煎蛋 、Scramble Egg 炒蛋、Omelette Kinds of Accompaniments 蛋卷、onions 洋葱、bell pepper甜椒、ham 火腿、bacon 培根、parsley欧芹、red bell peppers红甜椒( chopped切碎)、Boiled Egg 煮蛋

煎饼台 1个
CEREAL
French fry Toast 法式煎吐司、Battercake煎饼、配:兰梅酱、糖浆

中式面档1个
FACE ARCHIVES
馄饨Wonton饺子dumpling面nooodles蔬菜green vegetables

中式点心
dim sum
鲜肉包、奶油馒头、葱油花卷、叉烧包

西点面包类
bread
BakeToast烤吐司、English Muffin玛芬2种、BananaBread香蕉包、Soft Roll各式软包三种、Hard Bread 硬包、Croissant 牛角包、Danish 丹麦包、French Bread 法包、Doughnuts (Sugar, Chocolate ) 面包圈

APPETIZER & SALAD
Cold Cuts 冷切盘:沙拉米、啤酒肠、蘑菇肠、Cheese Plate 芝士盘

早餐沙拉
salad
4 Kinds of Salad & 3 Kinds of Dressing 四款沙拉配三种汁 Assorted Lettuce

早餐水果
FRUIT
Kinds of Sliced Seasonal Fruit 切片水果、Assorted Fresh Fruit in a Basket 水果篮、Fruit Punch 烩水果沙拉

热菜
HOT DISH
Breakfast Sausage 鸡肉早餐肠/猪肉早餐肠、Bacon 烟肉、Baked Bean 焗豆、Hash Brown 土豆饼/扒土豆/炸土豆(每天1种)、roasted tomatoes烤西红柿、Fried Green Vegetable 清炒时蔬、stew beef ball with winter mushroom香菇牛肉丸、vegetables时蔬、stried noodles素炒河粉

中式咸菜
pickles
榨菜丁、萝卜干 、酱菜、豇豆、跳水泡菜


D3 午餐食谱 -自助餐
LUNCH MENU CALENDAR – BUFFET
Marinated salads
Tomato Salad番茄沙拉、Potato Salad 土豆沙拉、Farfalle Pasta Salad 蝴蝶面沙拉、White Bean Salad 白豆沙拉、Cauliflower and Herbs香菜拌花菜、White Radish and Carrots双色萝卜、Apple and Celery西芹拌苹果、Cucumber Salad黄瓜沙拉

Salad of the day
Mixed Lettuce with Bell Peppers, Tomatoes and Mushrooms 混合生菜配三色椒,番茄,蘑菇

Dressings
Thousand Island Dressing 千岛汁、Vinaigrette 油醋汁、French Dressing 法汁

Dressing of the day
Tomato Vinaigrette 番茄油醋汁

Condiments
Garlic Bread Croutons 蒜蓉面包丁、Bacon bits 齿片培根、Chopped Egg 鸡蛋丁、Chopped Spring Onion 春色洋葱丁

Appetizers
Poached Rabbit水晶仔兔、Sweet and Sour Fish Stick糖醋鱼条、Cucumber Cubes with mashed Garlic凉拌黄瓜、White bean curd (Tofu) with Chives凉拌豆腐、Green Peas with Leek韭香毛青豆、Sushi with pickled Ginger and Wasabi特色寿司

Bread
Assorted Breads各式面包

Soups
Russian Bortsch罗宋汤、Seafood and Beancurd Soup海鲜豆腐汤

Rice
Steamed white Rice泰香米饭、Vegetable Rice蔬菜炒饭

Main courses
BBQ Chicken Wings烧烤鸡翅、Beef with Turnip萝卜烧牛肉、Breadcrumbed Fish with Sauce Tatare鱼配面包丁配塔塔汁、Stir Fried Goose Breast炒鹅胸、Stew Beancurd with smoky flavour腊味豆腐、Lyonaise Potatoes焗土豆

Vegetables
Mixed Stir Fried Vegetables清炒时蔬、Leek in creamy Sauce韭菜配奶油汁

Pasta station
Spaghetti意大利面、Penne通心粉、Farfalle蝴蝶面、Tomatosauce番茄汁、Sauce Bolognaise意大利肉酱汁

Asian station
Wonton混沌

Carving station
Roasted Beef 烤牛肉、Mushroomsauce 磨菇汁、Hot and Sour Sauce 酸甜汁

Todays sandwich pizza
Ham and Cheese on Wholewheat芝士火腿三明治、Pizza Quattro Staggioni

Mousse of the day
(served in the glas)Vanilla Mousse香草慕斯

Desserts
American Cheesecake美式芝士蛋糕、Jelly of the Day果冻、Apple Pie苹果派、Banana Bread香蕉面包、Black Forrest Gateaux

Hot dessert
Bread and Butter Pudding面包和黄油布丁

Fresh fruits
Fresh sliced fruits新鲜水果切片


D3 晚餐食谱 -桌餐宴会
DINNER MENU CALENDAR, FORMAL SIT-DOWN DINNER
开胃菜
Appetizers
Marinated Duck “Hangzhou Style”杭州酱鸭、4 kinds of marinated meat卤水拼盘、Fresh Garden Salad花园沙拉、Asparagus in Sesame Oil香油笋干、Tofuskin with Abalonesauce鲍汁腐竹、Todays Pickles今日泡菜

调味料
Condiments
Soy Sauce酱油、Black Bean Paste黑豆酱

现场台
Live stations
Roast Porkloin stuffed with Plums and Dates果味烤猪里脊、Honey MuStard Sauce蜜汁芥末酱、Spaghetti with Cabonarasauce 意面配培根蘑菇奶油汁


Soup
Sweet and Sour Soup酸甜汤

米饭
Rice
Steamed white Thailand Rice泰国香米蒸饭

主菜
Main courses
Braised Meatballs in Brown Gravy红烧狮子头、Steamed Catfish with Soybean Sauce豉汁黔鱼、Roasted Porkribs长江第一排、Blanched Vegetables with Soysauce白灼菜心、Stirfried Vegetables with Garlic蒜蓉炒青菜、Fried Beancurd with Seabass蚝油鱼榄、Roast Potatoes with Chilli and Bell Peppers双椒烤土豆

甜点
Desserts
Tira mi su提拉米苏Fresh Fruit Platter果盘Vanilla Icecream with Strawberry Sauce香草冰淇淋配草莓酱

DATE 4
The fourth day
D4 早餐食谱 – 自助餐
BREAKFAST MENU CALENDAR – BUFFET
早餐麦片
CEREAL
亨利平衡低脂麦片cornmeal 、尼可利全麦片 All Bran, Rice Crispy、家乐氏玉米片 Corn Flakes、家乐氏卜卜米Coco Pops,Shredded Wheat、玛丽娅妈妈早餐麦片oatmeal

粥类
congee
麦片粥(欧美客人)、香米粥(亚洲客人)、艇仔粥

奶制品
milk\Yoghurt
Cold Milk 纯牛奶 、degrease milk低脂牛奶、Hot Soya Bean Milk 热豆浆、酸奶四种:原味Plain芦荟aloe果味、草莓Strawberry

黄油
butter
蓝多湖新鲜涂抹黄油 Butter、多美鲜份装植物黄油 Margarine

果酱
jam
果酱四种:什锦果酱、草莓果酱Strawberry、苹果酱 Apple 橙子酱Marmalade蜂蜜honey草莓酱strewberry jam

干果仁
dried fruit
干果仁四种:sunflower seed葵花子仁/蜜枣/葡萄干Raisin、香蕉片banana slice杏脯apricot

果汁饮料
juice
Orange 橙汁、Apple 苹果汁、royalfizz 柠檬汁、ice wcter 冰水

煎蛋台 2个
EGG STATION
Fried Egg 煎蛋 、Scramble Egg 炒蛋、Omelette Kinds of Accompaniments 蛋卷、onions 洋葱、bell pepper甜椒、ham 火腿、bacon 培根、parsley欧芹、red bell peppers红甜椒( chopped切碎)、Boiled Egg 煮蛋

煎饼台 1个
CEREAL
French fry Toast 法式煎吐司、Battercake煎饼、配:兰梅酱、糖浆

中式面档1个
FACE ARCHIVES
馄饨Wonton饺子dumpling面nooodles蔬菜green vegetables

中式点心
dim sum
鲜肉包、奶油馒头、葱油花卷、叉烧包

西点面包类
bread
BakeToast烤吐司、English Muffin玛芬2种、BananaBread香蕉包、Soft Roll各式软包三种、Hard Bread 硬包、Croissant 牛角包、Danish 丹麦包、French Bread 法包、Doughnuts (Sugar, Chocolate ) 面包圈

APPETIZER & SALAD
Cold Cuts 冷切盘:沙拉米、啤酒肠、蘑菇肠、Cheese Plate 芝士盘

早餐沙拉
salad
4 Kinds of Salad & 3 Kinds of Dressing 四款沙拉配三种汁 Assorted Lettuce

早餐水果
FRUIT
Kinds of Sliced Seasonal Fruit 切片水果、Assorted Fresh Fruit in a Basket 水果篮、Fruit Punch 烩水果沙拉

热菜
HOT DISH
Breakfast Sausage 鸡肉早餐肠/猪肉早餐肠、Bacon 烟肉、Baked Bean 焗豆、Hash Brown 土豆饼/扒土豆/炸土豆(每天1种)、roasted tomatoes烤西红柿、Fried Green Vegetable 清炒时蔬、stew beef ball with winter mushroom香菇牛肉丸、vegetables时蔬、stried noodles素炒河粉

中式咸菜
pickles
榨菜丁、萝卜干 、酱菜、豇豆、跳水泡菜


D4 午餐食谱 -自助餐
LUNCH MENU CALENDAR – BUFFET
Marinated salads
Tomato Salad番茄沙拉、Potato Salad 土豆沙拉、Farfalle Pasta Salad 蝴蝶面沙拉、White Bean Salad 白豆沙拉、Cauliflower and Herbs香菜拌花菜、White Radish and Carrots双色萝卜、Apple and Celery西芹拌苹果、Cucumber Salad黄瓜沙拉

Salad of the day
Mixed Lettuce with Bell Peppers, Tomatoes and Mushrooms 混合生菜配三色椒,番茄,蘑菇

Dressings
Thousand Island Dressing 千岛汁、Vinaigrette 油醋汁、French Dressing 法汁

Dressing of the day
Tomato Vinaigrette 番茄油醋汁

Condiments
Garlic Bread Croutons 蒜蓉面包丁、Bacon bits 齿片培根、Chopped Egg 鸡蛋丁、Chopped Spring Onion 春色洋葱丁

Appetizers
Poached Rabbit水晶仔兔、Sweet and Sour Fish Stick糖醋鱼条、Cucumber Cubes with mashed Garlic凉拌黄瓜、White bean curd (Tofu) with Chives凉拌豆腐、Green Peas with Leek韭香毛青豆、Sushi with pickled Ginger and Wasabi特色寿司

Bread
Assorted Breads各式面包

Soups
Russian Bortsch罗宋汤、Seafood and Beancurd Soup海鲜豆腐汤

Rice
Steamed white Rice泰香米饭、Vegetable Rice蔬菜炒饭

Main courses
BBQ Chicken Wings烧烤鸡翅、Beef with Turnip萝卜烧牛肉、Breadcrumbed Fish with Sauce Tatare鱼配面包丁配塔塔汁、Stir Fried Goose Breast炒鹅胸、Stew Beancurd with smoky flavour腊味豆腐、Lyonaise Potatoes焗土豆

Vegetables
Mixed Stir Fried Vegetables清炒时蔬、Leek in creamy Sauce韭菜配奶油汁

Pasta station
Spaghetti意大利面、Penne通心粉、Farfalle蝴蝶面、Tomatosauce番茄汁、Sauce Bolognaise意大利肉酱汁

Asian station
Wonton混沌

Carving station
Roasted Beef 烤牛肉、Mushroomsauce 磨菇汁、Hot and Sour Sauce 酸甜汁

Todays sandwich pizza
Ham and Cheese on Wholewheat芝士火腿三明治、Pizza Quattro Staggioni

Mousse of the day
(served in the glas)Vanilla Mousse香草慕斯

Desserts
American Cheesecake美式芝士蛋糕、Jelly of the Day果冻、Apple Pie苹果派、Banana Bread香蕉面包、Black Forrest Gateaux

Hot dessert
Bread and Butter Pudding面包和黄油布丁

Fresh fruits
Fresh sliced fruits新鲜水果切片


D4 晚餐食谱 -桌餐宴会
DINNER MENU CALENDAR, FORMAL SIT-DOWN DINNER
开胃菜
Appetizers
Marinated Duck “Hangzhou Style”杭州酱鸭、4 kinds of marinated meat卤水拼盘、Fresh Garden Salad花园沙拉、Asparagus in Sesame Oil香油笋干、Tofuskin with Abalonesauce鲍汁腐竹、Todays Pickles今日泡菜

调味料
Condiments
Soy Sauce酱油、Black Bean Paste黑豆酱

现场台
Live stations
Roast Porkloin stuffed with Plums and Dates果味烤猪里脊、Honey MuStard Sauce蜜汁芥末酱、Spaghetti with Cabonarasauce 意面配培根蘑菇奶油汁


Soup
Sweet and Sour Soup酸甜汤

米饭
Rice
Steamed white Thailand Rice泰国香米蒸饭

主菜
Main courses
Braised Meatballs in Brown Gravy红烧狮子头、Steamed Catfish with Soybean Sauce豉汁黔鱼、Roasted Porkribs长江第一排、Blanched Vegetables with Soysauce白灼菜心、Stirfried Vegetables with Garlic蒜蓉炒青菜、Fried Beancurd with Seabass蚝油鱼榄、Roast Potatoes with Chilli and Bell Peppers双椒烤土豆

甜点
Desserts
Tira mi su提拉米苏Fresh Fruit Platter果盘Vanilla Icecream with Strawberry Sauce香草冰淇淋配草莓酱

由于季节性蔬菜采购原因及游船餐食调整,本公司不确保以上提供菜单的准确性。


相关文章

    没有相关文章